Skip to content
ShadowLearn by engaging
Mandarin ShadowLanguages on ShadowMore from MandarinPodcast

HSK 2 Chinese Listening Practice Conversation

Our Day Together

我们的一天

Wǒmen de yì tiān

19:56 min video · 131 sentences · 12 key words

Transcript with pinyin and English

Hide the English to test yourself.
  1. 李娜 Lǐ Nà王浩，起床了！Wáng Hào, qǐchuáng le!Wang Hao, get up!
  2. 王浩 Wáng Hào啊，现在几点？A, xiànzài jǐ diǎn?Ah, what time is it now?
  3. 李娜 Lǐ Nà现在七点半了。Xiànzài qī diǎn bàn le.It is half past seven now.
  4. 王浩 Wáng Hào我还想再睡一会儿。Wǒ hái xiǎng zài shuì yíhuìr.I still want to sleep a little more.
  5. 李娜 Lǐ Nà不行，你上班要晚了。Bùxíng, nǐ shàngbān yào wǎn le.No, you will be late for work.
  6. 李娜 Lǐ Nà你昨天睡得好吗？Nǐ zuótiān shuì de hǎo ma?Did you sleep well last night?
  7. 王浩 Wáng Hào不太好，我睡得很晚。Bútài hǎo, wǒ shuì de hěn wǎn.Not so well, I went to sleep very late.
  8. 李娜 Lǐ Nà你几点睡的？Nǐ jǐ diǎn shuì de?What time did you go to bed?
  9. 王浩 Wáng Hào我一点才睡。Wǒ yì diǎn cái shuì.I only went to sleep at one.
  10. 李娜 Lǐ Nà难怪你这么累。Nánguài nǐ zhème lèi.No wonder you are so tired.
  11. 李娜 Lǐ Nà你看，外边是阴天。Nǐ kàn, wàibian shì yīntiān.Look, it is cloudy outside.
  12. 王浩 Wáng Hào今天会下雨吗？Jīntiān huì xiàyǔ ma?Will it rain today?
  13. 李娜 Lǐ Nà手机上说下午有雨。Shǒujī shàng shuō xiàwǔ yǒu yǔ.My phone says there will be rain in the afternoon.
  14. 王浩 Wáng Hào那我要带伞。Nà wǒ yào dài sǎn.Then I need to take an umbrella.
  15. 李娜 Lǐ Nà对，今天比昨天凉快。Duì, jīntiān bǐ zuótiān liángkuai.Right, today is cooler than yesterday.
  16. 王浩 Wáng Hào我的伞在哪儿？Wǒ de sǎn zài nǎr?Where is my umbrella?
  17. 李娜 Lǐ Nà我没看见，你找找看。Wǒ méi kànjiàn, nǐ zhǎozhao kàn.I did not see it, try looking.
  18. 王浩 Wáng Hào门口没有，房间里也没有。Ménkǒu méiyǒu, fángjiān lǐ yě méiyǒu.It is not by the door, nor in the room.
  19. 李娜 Lǐ Nà先穿衣服吧，我们饿了。Xiān chuān yīfu ba, wǒmen è le.Get dressed first, we are hungry.
  20. 王浩 Wáng Hào好，我穿绿色的外衣。Hǎo, wǒ chuān lǜsè de wàiyī.OK, I will wear the green jacket.
  21. 李娜 Lǐ Nà我饿了，先做早饭吧。Wǒ è le, xiān zuò zǎofàn ba.I'm hungry. Let's make breakfast first.
  22. 王浩 Wáng Hào好啊，你做什么？Hǎo a, nǐ zuò shénme?Sure. What are you making?
  23. 李娜 Lǐ Nà我做鸡蛋和面包。Wǒ zuò jīdàn hé miànbāo.I'm making eggs and toast.
  24. 王浩 Wáng Hào那我来泡茶。Nà wǒ lái pào chá.Then I'll make the tea.
  25. 王浩 Wáng Hào茶好了，你喝一杯吧。Chá hǎo le, nǐ hē yì bēi ba.The tea is ready. Have a cup.
  26. 李娜 Lǐ Nà谢谢，不过我更喜欢咖啡。Xièxie, búguò wǒ gèng xǐhuan kāfēi.Thanks, but I like coffee more.
  27. 王浩 Wáng Hào早上喝茶，身体更好。Zǎoshang hē chá, shēntǐ gèng hǎo.Drinking tea in the morning is better for you.
  28. 李娜 Lǐ Nà可是咖啡比茶好喝。Kěshì kāfēi bǐ chá hǎo hē.But coffee tastes better than tea.
  29. 王浩 Wáng Hào好吧，你喝咖啡吧。Hǎo ba, nǐ hē kāfēi ba.Fine, you have coffee.
  30. 李娜 Lǐ Nà我要喝牛奶咖啡。Wǒ yào hē niúnǎi kāfēi.I want a latte-style coffee with milk.
  31. 王浩 Wáng Hào你看看冰箱里有没有牛奶。Nǐ kànkan bīngxiāng lǐ yǒuméiyǒu niúnǎi.Check if there is milk in the fridge.
  32. 李娜 Lǐ Nà没有了，牛奶都喝完了。Méiyǒu le, niúnǎi dōu hē wánle.None left. The milk is all finished.
  33. 王浩 Wáng Hào真的吗？昨天还有一些呢。Zhēnde ma? Zuótiān háiyǒu yìxiē ne.Really? There was some yesterday.
  34. 王浩 Wáng Hào那我们去买咖啡吧。Nà wǒmen qù mǎi kāfēi ba.Then let's go buy coffee.
  35. 李娜 Lǐ Nà好，就在去公司的路上买。Hǎo, jiù zài qù gōngsī de lùshang mǎi.OK, we'll buy it on the way to work.
  36. 王浩 Wáng Hào你今天几点开会？Nǐ jīntiān jǐ diǎn kāihuì?What time is your meeting today?
  37. 李娜 Lǐ Nà九点。我们得快一点儿。Jiǔ diǎn. Wǒmen děi kuài yìdiǎnr.Nine. We need to hurry a bit.
  38. 王浩 Wáng Hào走吧，我拿包。Zǒu ba, wǒ ná bāo.Let's go. I'll grab my bag.
  39. 王浩 Wáng Hào啊，这里的人真多。A, zhèlǐ de rén zhēn duō.Wow, there are so many people here.
  40. 李娜 Lǐ Nà早上都是这样，我们排队吧。Zǎoshang dōu shì zhèyàng, wǒmen páiduì ba.It's always like this in the morning. Let's join the queue.
  41. 王浩 Wáng Hào前边有三位客人，很快。Qiánbian yǒu sān wèi kèrén, hěn kuài.There are three customers ahead. It'll be quick.
  42. 李娜 Lǐ Nà你看，那边有菜单。Nǐ kàn, nàbian yǒu càidān.Look, there's a menu over there.
  43. 李娜 Lǐ Nà你想喝什么？Nǐ xiǎng hē shénme?What do you want to drink?
  44. 王浩 Wáng Hào我想要一杯小的冰咖啡。Wǒ xiǎng yào yì bēi xiǎo de bīng kāfēi.I'd like a small iced coffee.
  45. 李娜 Lǐ Nà今天不热，你还喝冰的？Jīntiān bú rè, nǐ hái hē bīng de?It's not hot today, and you still drink iced?
  46. 王浩 Wáng Hào我喜欢冰的，喝得快。Wǒ xǐhuan bīng de, hē de kuài.I like iced. I drink it fast.
  47. 李娜 Lǐ Nà我要一杯大的热拿铁。Wǒ yào yì bēi dà de rè ná tiě.I want a big hot latte.
  48. 王浩 Wáng Hào不好了，我的手机快没电了。Bù hǎo le, wǒ de shǒujī kuài méi diàn le.Oh no, my phone is almost out of battery.
  49. 李娜 Lǐ Nà真的吗？还能用吗？Zhēnde ma? Hái néng yòng ma?Really? Can you still use it?
  50. 王浩 Wáng Hào不行，现在开不了机了。Bùxíng, xiànzài kāi bù liǎo jī le.No, it won't turn on now.
  51. 李娜 Lǐ Nà没关系，我用手机给你买。Méiguānxi, wǒ yòng shǒujī gěi nǐ mǎi.No problem, I'll pay for you with my phone.
  52. 王浩 Wáng Hào太好了，谢谢你。Tài hǎo le, xièxie nǐ.Great, thank you.
  53. 李娜 Lǐ Nà好了，两杯一共四十块。Hǎo le, liǎng bēi yígòng sì shí kuài.Done. Two cups, forty yuan in total.
  54. 王浩 Wáng Hào明天我请你，好不好？Míngtiān wǒ qǐng nǐ, hǎo bu hǎo?Tomorrow my treat, okay?
  55. 李娜 Lǐ Nà好啊，你的咖啡在这儿。Hǎo a, nǐ de kāfēi zài zhèr.Okay, your coffee is here.
  56. 王浩 Wáng Hào我们快走吧，要上班了。Wǒmen kuài zǒu ba, yào shàngbān le.Let's go quickly, it's time for work.
  57. 李娜 Lǐ Nà走，我们进楼去。Zǒu, wǒmen jìn lóu qù.Go, let's head into the building.
  58. 李娜 Lǐ Nà我们到了，九点开会。Wǒmen dào le, jiǔ diǎn kāihuì.We're here. The meeting is at nine.
  59. 王浩 Wáng Hào现在才八点五十。Xiànzài cái bā diǎn wǔ shí.It's only eight fifty now.
  60. 李娜 Lǐ Nà你的还热吗？Nǐ de hái rè ma?Is yours still hot?
  61. 王浩 Wáng Hào我的是凉的，很好喝。Wǒ de shì liáng de, hěn hǎo hē.Mine is cold, it tastes very good.
  62. 李娜 Lǐ Nà小马已经在里边了。Xiǎo mǎ yǐjīng zài lǐbian le.Xiao Ma is already inside.
  63. 李娜 Lǐ Nà我要打印今天的文件。Wǒ yào dǎyìn jīntiān de wénjiàn.I need to print today's documents.
  64. 李娜 Lǐ Nà打印机怎么不动了？Dǎyìnjī zěnme bú dòng le?Why won't the printer work?
  65. 王浩 Wáng Hào别急，我来看一下儿。Bié jí, wǒ lái kàn yíxiàr.Don't worry, let me take a look.
  66. 李娜 Lǐ Nà马上就要开会了。Mǎshàng jiùyào kāihuì le.The meeting is about to start.
  67. 王浩 Wáng Hào你看，里边没有纸了。Nǐ kàn, lǐbian méiyǒu zhǐ le.Look, there's no paper inside.
  68. 李娜 Lǐ Nà真的吗？我没看到。Zhēnde ma? Wǒ méi kàndào.Really? I didn't see.
  69. 王浩 Wáng Hào我放一些纸进去，再试试。Wǒ fàng yìxiē zhǐ jìnqù, zài shìshi.I'll put some paper in and try again.
  70. 王浩 Wáng Hào好了，它又动起来了！Hǎo le, tā yòu dòng qǐlai le!Done, it's working again!
  71. 李娜 Lǐ Nà你做得真快啊！Nǐ zuò de zhēn kuài a!You did that so fast!
  72. 李娜 Lǐ Nà谢谢你，王浩。Xièxie nǐ, Wáng Hào.Thank you, Wang Hao.
  73. 李娜 Lǐ Nà你真有用，没有伞也很有用。Nǐ zhēn yǒuyòng, méiyǒu sǎn yě hěn yǒuyòng.You're really useful, even without an umbrella.
  74. 王浩 Wáng Hào是啊，我的伞去哪儿了？Shì a, wǒ de sǎn qù nǎr le?Yes, where did my umbrella go?
  75. 李娜 Lǐ Nà好了，我们开会吧。Hǎo le, wǒmen kāihuì ba.Okay, let's have the meeting.
  76. 王浩 Wáng Hào我饿了，我们快进去吧。Wǒ è le, wǒmen kuài jìnqù ba.I'm hungry, let's go in quickly.
  77. 李娜 Lǐ Nà好，这家店人不多。Hǎo, zhè jiā diàn rén bù duō.Okay, this place isn't crowded.
  78. 王浩 Wáng Hào我们坐在窗户旁边吧。Wǒmen zuò zài chuānghu pángbiān ba.Let's sit by the window.
  79. 李娜 Lǐ Nà可以，我先看看菜单。Kěyǐ, wǒ xiān kànkan càidān.Sure, I'll look at the menu first.
  80. 李娜 Lǐ Nà你想吃面条儿还是米饭？Nǐ xiǎng chī miàntiáor háishi mǐfàn?Do you want noodles or rice?
  81. 王浩 Wáng Hào我不知道，两个都很好吃。Wǒ bù zhīdào, liǎng gè dōu hěn hǎochī.I don't know, both are tasty.
  82. 李娜 Lǐ Nà我昨天吃了米饭，今天想吃面。Wǒ zuótiān chī le mǐfàn, jīntiān xiǎng chī miàn.I had rice yesterday, today I want noodles.
  83. 王浩 Wáng Hào那我吃米饭吧，我们可以换着吃。Nà wǒ chī mǐfàn ba, wǒmen kěyǐ huàn zhe chī.Then I'll have rice, and we can swap bites.
  84. 李娜 Lǐ Nà请问，现在可以点菜吗？Qǐngwèn, xiànzài kěyǐ diǎn cài ma?Excuse me, can we order now?
  85. 李娜 Lǐ Nà我要一碗牛肉面。Wǒ yào yì wǎn niú ròu miàn.I'd like a bowl of beef noodles.
  86. 王浩 Wáng Hào我要一份炒饭，谢谢。Wǒ yào yí fèn chǎo fàn, xièxie.I'd like a portion of fried rice, thanks.
  87. 李娜 Lǐ Nà我们等一会儿吧。Wǒmen děng yíhuìr ba.Let's wait a moment.
  88. 王浩 Wáng Hào这里的菜上得很快。Zhèlǐ de cài shàng de hěn kuài.The food comes very fast here.
  89. 李娜 Lǐ Nà这个牛肉面真好吃，肉很多。Zhège niú ròu miàn zhēn hǎochī, ròu hěn duō.These beef noodles are really tasty, lots of meat.
  90. 王浩 Wáng Hào我的炒饭也不错，鸡蛋很多。Wǒ de chǎo fàn yě búcuò, jīdàn hěn duō.My fried rice is good too, lots of egg.
  91. 王浩 Wáng Hào这次我请你吧，早上你给我买了喝的。Zhè cì wǒ qǐng nǐ ba, zǎoshang nǐ gěi wǒ mǎi le hē de.This time is on me, you bought me a drink this morning.
  92. 李娜 Lǐ Nà谢谢你，下次我来。Xièxie nǐ, xiàcì wǒ lái.Thank you, next time it's my turn.
  93. 王浩 Wáng Hào好，晚上还要和朋友吃饭呢。Hǎo, wǎnshang hái yào hé péngyou chīfàn ne.Okay, we still have dinner with friends tonight.
  94. 李娜 Lǐ Nà我们到了，朋友都在那儿。Wǒmen dào le, péngyou dōu zài nàr.We're here, our friends are all over there.
  95. 王浩 Wáng Hào这里人真多，坐下吧。Zhèlǐ rén zhēn duō, zuòxia ba.So many people here. Let's sit down.
  96. 李娜 Lǐ Nà你们来得真早啊！Nǐmen lái de zhēn zǎo a!You came really early!
  97. 王浩 Wáng Hào我们下班就来了，已经很饿了。Wǒmen xiàbān jiù lái le, yǐjīng hěn è le.We came right after work, and we're already very hungry.
  98. 王浩 Wáng Hào我们要一个火锅，好吗？Wǒmen yào yí gè huǒguō, hǎo ma?Let's get a hotpot, okay?
  99. 李娜 Lǐ Nà好，多点儿菜，也要一些肉。Hǎo, duō diǎnr cài, yě yào yìxiē ròu.Good, let's order more vegetables, and some meat too.
  100. 王浩 Wáng Hào再来一条鱼，可以吗？Zài lái yì tiáo yú, kěyǐ ma?Can we also have a fish?
  101. 李娜 Lǐ Nà行，我最喜欢吃鱼了。Xíng, wǒ zuì xǐhuan chī yú le.Sure, I like eating fish most.
  102. 王浩 Wáng Hào菜来了，大家吃吧！Cài lái le, dàjiā chī ba!The food is here, everyone eat!
  103. 李娜 Lǐ Nà今天我很忙，开了一个会。Jīntiān wǒ hěn máng, kāi le yí gè huì.I was busy today and had a meeting.
  104. 王浩 Wáng Hào我今天一直在找我的雨伞。Wǒ jīntiān yìzhí zài zhǎo wǒ de yǔ sǎn.Today I was looking for my umbrella the whole time.
  105. 李娜 Lǐ Nà他早上就找不到雨伞了。Tā zǎoshang jiù zhǎo bú dào yǔ sǎn le.He couldn't find his umbrella in the morning.
  106. 王浩 Wáng Hào我找了半天，还是没找到。Wǒ zhǎo le bàntiān, háishi méi zhǎodào.I looked for ages and still didn't find it.
  107. 李娜 Lǐ Nà哈哈，你的雨伞去哪儿了？Hāhā, nǐ de yǔ sǎn qù nǎr le?Haha, where did your umbrella go?
  108. 王浩 Wáng Hào来，我们喝果汁和茶，干杯！Lái, wǒmen hē guǒzhī hé chá, gānbēi!Come on, let's drink juice and tea. Cheers!
  109. 李娜 Lǐ Nà干杯！认识你们真高兴。Gānbēi! Rènshi nǐmen zhēn gāoxìng.Cheers! So happy to know you all.
  110. 王浩 Wáng Hào外面下雨了，我们怎么回家？Wàimiàn xiàyǔ le, wǒmen zěnme huíjiā?It's raining outside. How do we get home?
  111. 李娜 Lǐ Nà我朋友有雨伞，借给我们吧。Wǒ péngyou yǒu yǔ sǎn, jiè gěi wǒmen ba.My friend has an umbrella; let's have him lend it to us.
  112. 王浩 Wáng Hào太好了，我们一起走吧。Tài hǎo le, wǒmen yìqǐ zǒu ba.Great, let's walk together.
  113. 李娜 Lǐ Nà终于到家了，外面雨真大。Zhōngyú dào jiā le, wàimiàn yǔ zhēn dà.We're finally home. It's raining so hard outside.
  114. 王浩 Wáng Hào是啊，我们先把桌子擦干净吧。Shì a, wǒmen xiān bǎ zhuōzi cā gānjìng ba.Yes. Let's clean the table first.
  115. 李娜 Lǐ Nà好，你拿杯子，我拿这些东西。Hǎo, nǐ ná bēizi, wǒ ná zhèxiē dōngxi.OK. You take the cups, I'll take these things.
  116. 王浩 Wáng Hào桌子上还有一些水果。Zhuōzi shàng háiyǒu yìxiē shuǐguǒ.There is still some fruit on the table.
  117. 王浩 Wáng Hào咦，沙发后边有东西。Yí, shāfā hòubian yǒu dōngxi.Hey, there's something behind the sofa.
  118. 李娜 Lǐ Nà是什么？快看看。Shì shénme? Kuài kànkan.What is it? Take a look quickly.
  119. 王浩 Wáng Hào我的伞！原来它一直在这儿。Wǒ de sǎn! Yuánlái tā yìzhí zài zhèr.My umbrella! It was here all along.
  120. 李娜 Lǐ Nà哈哈，你找了一天，它在家里休息。Hāhā, nǐ zhǎo le yì tiān, tā zài jiālǐ xiūxi.Haha, you looked all day, and it was resting at home.
  121. 王浩 Wáng Hào今天下雨，它却不在身边。Jīntiān xiàyǔ, tā què bú zài shēnbiān.It rained today, but it wasn't with me.
  122. 李娜 Lǐ Nà我们看一个短的电视节目吧。Wǒmen kàn yí gè duǎn de diànshì jiémù ba.Let's watch a short TV show.
  123. 王浩 Wáng Hào好啊，我正想休息一会儿。Hǎo a, wǒ zhèng xiǎng xiūxi yíhuìr.Sure, I was just wanting to rest a while.
  124. 李娜 Lǐ Nà这个节目真好笑。Zhège jiémù zhēn hǎoxiào.This show is really funny.
  125. 王浩 Wáng Hào我朋友给我发了短信。Wǒ péngyou gěi wǒ fā le duǎnxìn.My friend sent me a message.
  126. 李娜 Lǐ Nà我的朋友也说今天很高兴。Wǒ de péngyou yě shuō jīntiān hěn gāoxìng.My friend also says she had a great day today.
  127. 李娜 Lǐ Nà明天你几点起床？Míngtiān nǐ jǐ diǎn qǐchuáng?What time will you get up tomorrow?
  128. 王浩 Wáng Hào七点就起，我们八点上班。Qī diǎn jiù qǐ, wǒmen bā diǎn shàngbān.I'll get up at seven. We start work at eight.
  129. 王浩 Wáng Hào我把伞放在门口，明天不会忘。Wǒ bǎ sǎn fàng zài ménkǒu, míngtiān bú huì wàng.I'll put the umbrella by the door so I won't forget tomorrow.
  130. 李娜 Lǐ Nà好主意。我今天很累，要睡觉了。Hǎo zhǔyi. Wǒ jīntiān hěn lèi, yào shuìjiào le.Good idea. I'm very tired today and going to sleep.
  131. 王浩 Wáng Hào晚安，李娜。Wǎn'ān, Lǐ Nà.Good night, Li Na.

About this lesson

Flatmates Li Na and Wang Hao work in the same building, and their ordinary day is full of small choices, with a running joke about Wang Hao's missing umbrella that pays off in the evening.

How to practise

  1. Listen to each sentence twice: first slowly, then at natural speed.
  2. Follow the English translation on screen, and let the conversation carry you through the day.
  3. Play it in the background again tomorrow: the second time you will catch much more.

Key words 生词

ChinesePinyinEnglishLevel
起床qǐchuángto get upHSK 1
阴天yīntiāncloudy dayHSK 2
下雨xiàyǔto rainHSK 1
伞sǎnumbrellaHSK 4
凉快liángkuaicoolHSK 2
穿chuānto wearHSK 1
睡shuìto sleepHSK 1
早饭zǎofànbreakfastHSK 1
鸡蛋jīdàneggHSK 1
面包miànbāobread, toastHSK 1
咖啡kāfēicoffeeHSK 3
牛奶niúnǎimilkHSK 1

New HSK 2 lessons every week

Stories, listening quizzes and conversations at your level.

Subscribe on YouTube

Get The Mandarin Shadow Weekly

One email every Sunday: the week's new Mandarin videos, one grammar point and one culture note. Free.

Free with your subscription: Free HSK 1 Puzzle & Story Book

More HSK 2 lessons

All HSK 2 lessons →