HSK 1 Chinese Story
The Contest at the Airport
机场里的比赛
Jīchǎng lǐ de bǐsài
8:07 min video · 23 sentences · 8 key words
Transcript with pinyin and English
Hide the English to test yourself.
- 今天小林来机场上班。Jīntiān Xiǎo Lín lái jīchǎng shàngbān.Today Xiao Lin came to work at the airport.
- 王老板说:“你好!请进!”Wáng lǎobǎn shuō: “Nǐ hǎo! Qǐngjìn!”Boss Wang said, “Hello! Come in!”
- 小林很高兴,也很累。Xiǎo Lín hěn gāoxìng, yě hěn lèi.Xiao Lin was very happy, and very tired too.
- 王老板说:“我们来比赛吧。”Wáng lǎobǎn shuō: “Wǒmen lái bǐsài ba.”Boss Wang said, “Let's have a contest.”
- “我问,你们回答。”“Wǒ wèn, nǐmen huídá.”“I ask, you answer.”
- 大刚笑了,他很高兴。Dà Gāng xiào le, tā hěn gāoxìng.Da Gang laughed. He was very happy.
- 大刚说:“我在这儿工作三年了。”Dà Gāng shuō: “Wǒ zài zhèr gōngzuò sān nián le.”Da Gang said, “I have worked here for three years.”
- 小林没说话,她看她的本子。Xiǎo Lín méi shuōhuà, tā kàn tā de běnzi.Xiao Lin said nothing. She looked at her notebook.
- 第一个问题:洗手间在哪儿?Dì yī gè wèntí: xǐshǒujiān zài nǎr?First question: where is the restroom?
- 大刚说:“在东边!”Dà Gāng shuō: “Zài dōngbian!”Da Gang said, “On the east side!”
- 王老板说:“对了。”Wáng lǎobǎn shuō: “Duì le.”Boss Wang said, “Correct.”
- 第二个问题:北京的飞机几点到?Dì'èr gè wèntí: běijīng de fēijī jǐ diǎn dào?Second question: what time does the Beijing plane arrive?
- 大刚不知道,他看看小林。Dà Gāng bù zhīdào, tā kànkan Xiǎo Lín.Da Gang did not know. He looked at Xiao Lin.
- 小林说:“三点半。”Xiǎo Lín shuō: “Sān diǎn bàn.”Xiao Lin said, “Half past three.”
- 王老板问:“你怎么知道?”Wáng lǎobǎn wèn: “Nǐ zěnme zhīdào?”Boss Wang asked, “How do you know?”
- 小林说:“我昨天都写了。”Xiǎo Lín shuō: “Wǒ zuótiān dōu xiě le.”Xiao Lin said, “I wrote it all down yesterday.”
- 她给他们看本子。Tā gěi tāmen kàn běnzi.She showed them her notebook.
- 本子里有地图,也有很多字。Běnzi lǐ yǒu dìtú, yě yǒu hěn duō zì.The notebook has maps and many words.
- 大刚说:“你真认真!”Dà Gāng shuō: “Nǐ zhēn rènzhēn!”Da Gang said, “You are really serious!”
- 最后一个问题,小林也对了。Zuìhòu yí gè wèntí, Xiǎo Lín yě duì le.On the last question, Xiao Lin was also right.
- 王老板说:“小林最好!”Wáng lǎobǎn shuō: “Xiǎo Lín zuìhǎo!”Boss Wang said, “Xiao Lin is the best!”
- 他给小林一杯茶。Tā gěi Xiǎo Lín yì bēi chá.He gave Xiao Lin a cup of tea.
- 小林笑了:“谢谢老板!”Xiǎo Lín xiào le: “Xièxie lǎobǎn!”Xiao Lin smiled, “Thank you, boss!”
About this lesson
A boss at an airport holds a quiz to find the best worker. The new employee, who is shy, wins because she knows the airport best.
How to practise
- Watch once with the English subtitles to understand the story.
- Watch again and repeat every sentence out loud in the 跟读 · Your turn pause.
- At the end, read along with the narrator at the same time.
Key words 生词
| Chinese | Pinyin | English | Level |
|---|---|---|---|
| 机场 | jīchǎng | airport | HSK 1 |
| 老板 | lǎobǎn | boss | HSK 3 |
| 比赛 | bǐsài | contest | HSK 3 |
| 问题 | wèntí | question | HSK 2 |
| 飞机 | fēijī | airplane | HSK 1 |
| 认真 | rènzhēn | serious, careful | HSK 1 |
| 本子 | běnzi | notebook | HSK 1 |
| 洗手间 | xǐshǒujiān | restroom | HSK 1 |
New HSK 1 lessons every week
Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTubeGet The Mandarin Shadow Weekly
One email every Sunday: the week's new Mandarin videos, one grammar point and one culture note. Free.
Free with your subscription: Free HSK 1 Puzzle & Story Book
More HSK 1 lessons
2:45HSK 1 · Grammar lesson
Saying no with 不 and 没
不和没
0:56HSK 1 · Conversation
What Is Your Weather Today?
今天你的天气怎么样
0:52HSK 1 · Conversation
A Bad Day at the Pharmacy
药店里的坏日子
0:45HSK 1 · Conversation
The Bus Ticket
机场的车票
3:30HSK 1 · Decode
A King In "Ball"?
球、记、差、动作、妹
7:27HSK 1 · Listening quiz
Grandpa's Village Bar
爷爷家的酒吧