HSK 1 Chinese Survival Chinese
Asking the Boss for a Day Off
请假
Qǐngjià
6:57 min video · 18 sentences · 4 key words
Transcript with pinyin and English
Hide the English to test yourself.
- 王姐 Wáng Jiě大卫,你来了。请坐。Dà Wèi, nǐ lái le. Qǐngzuò.David, you're here. Please sit.
- 大卫 Dà Wèi王姐,我想请假。Wáng Jiě, wǒ xiǎng qǐngjià.Boss Wang, I'd like to ask for leave.
- 王姐 Wáng Jiě你是不是生病了?Nǐ shìbushì shēngbìng le?Are you ill?
- 大卫 Dà Wèi不是,我没生病。Bú shì, wǒ méi shēngbìng.No, I'm not ill.
- 大卫 Dà Wèi我姐姐要从国外来了。Wǒ jiějie yào cóng guó wàilái le.My older sister is coming from abroad.
- 大卫 Dà Wèi她后天到北京。Tā hòutiān dào běijīng.She arrives in Beijing the day after tomorrow.
- 王姐 Wáng Jiě哦,家人来看你。Ò, jiārén lái kàn nǐ.Oh, family is coming to see you.
- 王姐 Wáng Jiě你想要哪一天?Nǐ xiǎng yào nǎ yì tiān?Which day do you want?
- 大卫 Dà Wèi我想后天休息,可以吗?Wǒ xiǎng hòutiān xiūxi, kěyǐ ma?I'd like the day after tomorrow off, is that OK?
- 王姐 Wáng Jiě后天是星期五,工作很多。Hòutiān shì xīngqī wǔ, gōngzuò hěn duō.The day after tomorrow is Friday, and there is a lot of work.
- 王姐 Wáng Jiě你有时候要听写,对吗?Nǐ yǒushíhou yào tīngxiě, duì ma?You sometimes have dictation to do, right?
- 大卫 Dà Wèi不对,那是小学生上课。Búduì, nà shì xiǎoxuéshēng shàngkè.No, that's primary students in class.
- 王姐 Wáng Jiě哈哈,我错了。你是学生吗?Hāhā, wǒ cuò le. Nǐ shì xuésheng ma?Haha, my mistake. Are you a student?
- 大卫 Dà Wèi我不是学生,我是你的同事。Wǒ bú shì xuésheng, wǒ shì nǐ de tóngshì.I'm not a student, I'm your colleague.
- 王姐 Wáng Jiě好,行。你可以休息一天。Hǎo, xíng. Nǐ kěyǐ xiūxi yì tiān.Fine, OK. You may rest for a day.
- 大卫 Dà Wèi谢谢王姐!Xièxie Wáng Jiě!Thank you, Boss Wang!
- 王姐 Wáng Jiě不客气。去看你姐姐吧!Búkèqi. Qù kàn nǐ jiějie ba!You're welcome. Go see your sister!
- 大卫 Dà Wèi再见,王姐。Zàijiàn, Wáng Jiě.Goodbye, Boss Wang.
About this lesson
The viewer will be able to ask a boss for a day off, give a reason and say thanks, using simple 是 sentences.
How to practise
- Learn the phrases on the first card: these are the lines you will say in the situation.
- When you see 你会怎么说?, answer out loud in your own words before the real line plays, then repeat it.
- Keep the phrasebook at the end: the phrases, what you will hear, and a tip for the real thing.
Key words 生词
| Chinese | Pinyin | English | Level |
|---|---|---|---|
| 请假 | qǐngjià | ask for leave | HSK 1 |
| 后天 | hòutiān | the day after tomorrow | HSK 1 |
| 姐姐 | jiějie | older sister | HSK 1 |
| 放假 | fàngjià | have a holiday / vacation | HSK 1 |
New HSK 1 lessons every week
Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTubeGet The Mandarin Shadow Weekly
One email every Sunday: the week's new Mandarin videos, one grammar point and one culture note. Free.
Free with your subscription: Free HSK 1 Puzzle & Story Book
More HSK 1 lessons
2:45HSK 1 · Grammar lesson
Saying no with 不 and 没
不和没
0:56HSK 1 · Conversation
What Is Your Weather Today?
今天你的天气怎么样
0:52HSK 1 · Conversation
A Bad Day at the Pharmacy
药店里的坏日子
0:45HSK 1 · Conversation
The Bus Ticket
机场的车票
3:30HSK 1 · Decode
A King In "Ball"?
球、记、差、动作、妹
7:27HSK 1 · Listening quiz
Grandpa's Village Bar
爷爷家的酒吧