HSK 1 Chinese Listen & Learn Conversation
The Doctor on the Beach
海边的医生
Hǎibiān de yīshēng
7:37 min video · 16 sentences · 8 key words
Transcript with pinyin and English
Hide the English to test yourself.
- 小美 Xiǎo Měi王医生,是你吗?Wáng yīshēng, shì nǐ ma?Doctor Wang, is that you?
- 王医生 Wáng yīshēng是我。你是小美吧?Shì wǒ. Nǐ shì Xiǎo Měi ba?It's me. You're Xiao Mei, right?
- 小美 Xiǎo Měi对,我是你的病人。Duì, wǒ shì nǐ de bìngrén.Yes, I'm your patient.
- 小美 Xiǎo Měi你今天不用上班吗?Nǐ jīntiān búyòng shàngbān ma?Don't you have to work today?
- 王医生 Wáng yīshēng今天休息。你怎么了?Jīntiān xiūxi. Nǐ zěnme le?I'm off today. What's wrong?
- 小美 Xiǎo Měi我很累,要吃药吗?Wǒ hěn lèi, yào chī yào ma?I'm very tired. Should I take medicine?
- 王医生 Wáng yīshēng上次的病人我还记得。Shàngcì de bìngrén wǒ hái jìde.I still remember my patient from last time.
- 王医生 Wáng yīshēng你在这儿干什么?Nǐ zài zhèr gànshénme?What are you doing here?
- 小美 Xiǎo Měi我有一个大学生朋友。Wǒ yǒu yí gè dàxuéshēng péngyou.I have a university student friend.
- 小美 Xiǎo Měi他是中学老师。Tā shì zhōngxué lǎoshī.He is a middle school teacher.
- 小美 Xiǎo Měi哪些药最好?你说吧。Nǎxiē yào zuìhǎo? Nǐ shuō ba.Which medicines are best? Just tell me.
- 王医生 Wáng yīshēng没有药。你要休息。Méiyǒu yào. Nǐ yào xiūxi.No medicine. You need to rest.
- 小美 Xiǎo Měi好,我听你的。Hǎo, wǒ tīng nǐ de.OK, I'll listen to you.
- 王医生 Wáng yīshēng晚饭你吃了吗?Wǎnfàn nǐ chī le ma?Did you eat dinner?
- 小美 Xiǎo Měi没吃。饭店很远。Méi chī. Fàndiàn hěn yuǎn.Not yet. The restaurant is far.
- 王医生 Wáng yīshēng请进我家,有鸡蛋,没事儿!Qǐngjìn wǒ jiā, yǒu jīdàn, méishìr!Come into my home. I have eggs, no problem!
About this lesson
A nervous patient meets her doctor by chance on a beach. She wants a quick, easy answer about her test, but the doctor says the right thing: take some rest.
How to practise
- Listen to each sentence first with no subtitles, and guess what it means.
- Then read it with pinyin and English while the teacher explains it, with one useful point.
- Repeat it out loud in the 跟读 · Your turn pause, then follow the whole conversation at the end.
Key words 生词
| Chinese | Pinyin | English | Level |
|---|---|---|---|
| 病人 | bìngrén | patient | HSK 1 |
| 上次 | shàngcì | last time | HSK 1 |
| 干什么 | gànshénme | doing what | HSK 1 |
| 大学生 | dàxuéshēng | university student | HSK 1 |
| 哪些 | nǎxiē | which ones | HSK 1 |
| 晚饭 | wǎnfàn | dinner | HSK 1 |
| 请进 | qǐngjìn | please come in | HSK 1 |
| 鸡蛋 | jīdàn | egg | HSK 1 |
New HSK 1 lessons every week
Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTubeGet The Mandarin Shadow Weekly
One email every Sunday: the week's new Mandarin videos, one grammar point and one culture note. Free.
Free with your subscription: Free HSK 1 Puzzle & Story Book
More HSK 1 lessons
2:45HSK 1 · Grammar lesson
Saying no with 不 and 没
不和没
0:56HSK 1 · Conversation
What Is Your Weather Today?
今天你的天气怎么样
0:52HSK 1 · Conversation
A Bad Day at the Pharmacy
药店里的坏日子
0:45HSK 1 · Conversation
The Bus Ticket
机场的车票
3:30HSK 1 · Decode
A King In "Ball"?
球、记、差、动作、妹
7:27HSK 1 · Listening quiz
Grandpa's Village Bar
爷爷家的酒吧