HSK 1 Chinese Conversation
Words on the Bus
公共汽车上的话
Gōnggòngqìchē shàng dehuà
6:28 min video · 18 sentences · 6 key words
Conversation script with pinyin and English
Hide the English to test yourself.
- 王先生 Wáng xiānsheng小林,是你啊!Xiǎo Lín, shì nǐ a!Xiao Lin, it's you!
- 小林 Xiǎo Lín王先生,您好!我去上班。Wáng xiānsheng, nín hǎo! Wǒ qù shàngbān.Mr. Wang, hello! I'm going to work.
- 王先生 Wáng xiānsheng你的房租呢?你说星期日给我。Nǐ de fángzū ne? Nǐ shuō xīngqīrì gěi wǒ.What about your rent? You said you'd give it to me on Sunday.
- 王先生 Wáng xiānsheng在车上,小林想了一下儿。Zài chēshàng, Xiǎo Lín xiǎng le yíxiàr.On the bus, Xiao Lin thought for a moment.
- 小林 Xiǎo Lín今天是星期日吗?Jīntiān shì xīngqīrì ma?Is today Sunday?
- 王先生 Wáng xiānsheng对,今天是星期日。Duì, jīntiān shì xīngqīrì.Yes, today is Sunday.
- 王先生 Wáng xiānsheng过了一会儿,小林很不好意思。Guò le yíhuìr, Xiǎo Lín hěn bùhǎoyìsi.After a while, Xiao Lin felt very embarrassed.
- 小林 Xiǎo Lín我忘记带钱了。Wǒ wàngjì dài qián le.I forgot to bring the money.
- 王先生 Wáng xiānsheng你在开玩笑吗?Nǐ zài kāiwánxiào ma?Are you joking?
- 王先生 Wáng xiānsheng车到书店了,小林笑了。Chē dào shūdiàn le, Xiǎo Lín xiào le.The bus reached the bookstore, and Xiao Lin smiled.
- 小林 Xiǎo Lín我有钱,在后边的包里。Wǒ yǒu qián, zài hòubian de bāo lǐ.I have money, in the bag behind.
- 王先生 Wáng xiānsheng那是我的书包,不是钱包!Nà shì wǒ de shūbāo, bú shì qiánbāo!That is my school bag, not a wallet!
- 小林 Xiǎo Lín下车以后,他们在路口等。Xiàchē yǐhòu, tāmen zài lùkǒu děng.After getting off, they waited at the crossing.
- 小林 Xiǎo Lín这些钱是我的,你要吗?Zhèxiē qián shì wǒ de, nǐ yào ma?This money is mine, do you want it?
- 王先生 Wáng xiānsheng我要,你是个好人。Wǒ yào, nǐ shì gè hǎorén.I do, you are a good person.
- 小林 Xiǎo Lín那天晚上,他们在饭店吃晚饭。Nà tiān wǎnshang, tāmen zài fàndiàn chī wǎnfàn.That evening, they had dinner at a restaurant.
- 王先生 Wáng xiānsheng小林,你吃鸡蛋吗?Xiǎo Lín, nǐ chī jīdàn ma?Xiao Lin, do you eat eggs?
- 小林 Xiǎo Lín吃,谢谢!下次我请你。Chī, xièxie! Xiàcì wǒ qǐng nǐ.Yes, thanks! Next time I'll treat you.
About this lesson
A landlord and his tenant meet on a city bus. The tenant promised to pay the rent on Sunday, and he nearly forgets, but keeps his promise in a funny way.
How to practise
- Listen to the conversation with pinyin and English.
- When you see 你会怎么说?, answer out loud in your own words before the reply plays.
- Then repeat the real reply in the 跟读 · Your turn pause.
Key words 生词
| Chinese | Pinyin | English | Level |
|---|---|---|---|
| 星期日 | xīngqīrì | Sunday | HSK 1 |
| 忘记 | wàngjì | forget | HSK 1 |
| 书店 | shūdiàn | bookstore | HSK 1 |
| 后边 | hòubian | behind | HSK 1 |
| 晚饭 | wǎnfàn | dinner | HSK 1 |
| 鸡蛋 | jīdàn | egg | HSK 1 |
New HSK 1 lessons every week
Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTubeGet The Mandarin Shadow Weekly
One email every Sunday: the week's new Mandarin videos, one grammar point and one culture note. Free.
Free with your subscription: Free HSK 1 Puzzle & Story Book
More HSK 1 lessons
2:45HSK 1 · Grammar lesson
Saying no with 不 and 没
不和没
0:56HSK 1 · Conversation
What Is Your Weather Today?
今天你的天气怎么样
0:52HSK 1 · Conversation
A Bad Day at the Pharmacy
药店里的坏日子
0:45HSK 1 · Conversation
The Bus Ticket
机场的车票
3:30HSK 1 · Decode
A King In "Ball"?
球、记、差、动作、妹
7:27HSK 1 · Listening quiz
Grandpa's Village Bar
爷爷家的酒吧