HSK 1 Chinese Conversation
The Song on the Street
街上的歌
Jiē shàng de gē
2:19 min video · 10 sentences · 7 key words
Conversation script with pinyin and English
Hide the English to test yourself.
- 大明 Dà Míng小朋友,你喜欢这首歌吗?Xiǎopéngyǒu, nǐ xǐhuan zhè shǒu gē ma?Little friend, do you like this song?
- 小云 Xiǎo Yún喜欢,很好听。Xǐhuan, hěn hǎotīng.I like it. It sounds very nice.
- 大明 Dà Míng你会唱歌吗?Nǐ huì chànggē ma?Can you sing?
- 小云 Xiǎo Yún我会,可是我不想唱。Wǒ huì, kěshì wǒ bù xiǎng chàng.I can, but I don't want to sing.
- 大明 Dà Míng怎么了呢?Zěnme le ne?What's wrong?
- 小云 Xiǎo Yún人太多了,我不高兴。Rén tài duō le, wǒ bù gāoxìng.There are too many people. I'm not happy.
- 大明 Dà Míng没关系,我们一起唱吧。Méiguānxi, wǒmen yìqǐ chàng ba.It's okay, let's sing together.
- 大明 Dà Míng你唱歌真好听!Nǐ chànggē zhēn hǎotīng!Your singing sounds really nice!
- 小云 Xiǎo Yún谢谢,我很高兴!Xièxie, wǒ hěn gāoxìng!Thank you, I'm very happy!
- 大明 Dà Míng明天你还来吗?Míngtiān nǐ hái lái ma?Will you come again tomorrow?
About this lesson
A shy little girl stops to listen to a street musician. He invites her to sing with him, and she finds her voice.
How to practise
- Listen to the conversation with pinyin and English.
- When you see 你会怎么说?, answer out loud in your own words before the reply plays.
- Then repeat the real reply in the 跟读 · Your turn pause.
Key words 生词
| Chinese | Pinyin | English | Level |
|---|---|---|---|
| 喜欢 | xǐhuan | to like | HSK 1 |
| 好听 | hǎotīng | pleasant to hear | HSK 1 |
| 唱歌 | chànggē | to sing | HSK 1 |
| 一起 | yìqǐ | together | HSK 1 |
| 没关系 | méiguānxi | it's okay | HSK 1 |
| 高兴 | gāoxìng | happy | HSK 1 |
| 明天 | míngtiān | tomorrow | HSK 1 |
New HSK 1 lessons every week
Stories, listening quizzes and conversations at your level.
Subscribe on YouTubeGet The Mandarin Shadow Weekly
One email every Sunday: the week's new Mandarin videos, one grammar point and one culture note. Free.
Free with your subscription: Free HSK 1 Puzzle & Story Book
More HSK 1 lessons
2:45HSK 1 · Grammar lesson
Saying no with 不 and 没
不和没
0:56HSK 1 · Conversation
What Is Your Weather Today?
今天你的天气怎么样
0:52HSK 1 · Conversation
A Bad Day at the Pharmacy
药店里的坏日子
0:45HSK 1 · Conversation
The Bus Ticket
机场的车票
3:30HSK 1 · Decode
A King In "Ball"?
球、记、差、动作、妹
7:27HSK 1 · Listening quiz
Grandpa's Village Bar
爷爷家的酒吧