Skip to content

HSK 1 Chinese Conversation

The Parcel in the Restaurant

饭店里的包

Fàndiàn lǐ de bāo

1:48 min video · 8 sentences · 7 key words

Conversation script with pinyin and English

Hide the English to test yourself.
  1. 王明 Wáng Míng小雨,我给你送包了!Xiǎo Yǔ, wǒ gěi nǐ sòng bāo le!Xiaoyu, I brought you a parcel!
  2. 小雨 Xiǎo Yǔ爸,你怎么来饭店了?Bà, nǐ zěnme lái fàndiàn le?Dad, why did you come to the restaurant?
  3. 王明 Wáng Míng家里有你的东西。Jiālǐ yǒu nǐ de dōngxi.There are some of your things at home.
  4. 小雨 Xiǎo Yǔ请进,坐吧。你吃晚饭了吗?Qǐngjìn, zuò ba. Nǐ chī wǎnfàn le ma?Come in, sit down. Have you had dinner?
  5. 王明 Wáng Míng没有。包里有鸡蛋。Méiyǒu. Bāo lǐ yǒu jīdàn.Not yet. There are eggs in the parcel.
  6. 王明 Wáng Míng你明白吗?家里有我。Nǐ míngbai ma? Jiālǐ yǒu wǒ.Do you understand? You have me at home.
  7. 小雨 Xiǎo Yǔ爸,我明白了。Bà, wǒ míngbai le.Dad, I understand now.
  8. 小雨 Xiǎo Yǔ明年我给你送包!Míngnián wǒ gěi nǐ sòng bāo!Next year I will send you a parcel!

About this lesson

A father brings his daughter a parcel at a small restaurant after she moves out. It holds eggs and a note, and she laughs and wants to send him something back.

How to practise

  1. Listen to the conversation with pinyin and English.
  2. When you see 你会怎么说?, answer out loud in your own words before the reply plays.
  3. Then repeat the real reply in the 跟读 · Your turn pause.

Key words 生词

ChinesePinyinEnglishLevel
有yǒuto have; there isHSK 1
明白míngbaito understandHSK 1
明年míngniánnext yearHSK 1
鸡蛋jīdàneggHSK 1
晚饭wǎnfàndinnerHSK 1
请进qǐngjìnplease come inHSK 1
饭店fàndiànrestaurantHSK 1

New HSK 1 lessons every week

Stories, listening quizzes and conversations at your level.

Subscribe on YouTube

Get The Mandarin Shadow Weekly

One email every Sunday: the week's new Mandarin videos, one grammar point and one culture note. Free.

Free with your subscription: Free HSK 1 Puzzle & Story Book

All HSK 1 lessons →