Skip to content

A2 French Story

When Are You Coming Home?

Tu rentres quand ?

0:47 min video · 3 sentences · 2 key words

Transcript with English

Hide the English to test yourself.
  1. Ma mère demande encore : « Tu rentres quand ? »My mother is asking again: "When are you coming home?"
  2. Hugo répond : « Moi, je suis rentré il y a deux ans. »Hugo answers: "Me, I came back two years ago."
  3. Léa sourit un peu et regarde son téléphone.Léa smiles a little and looks at her phone.

About this lesson

Two old friends meet on a beach. One is pressed by her mother to move back home, and the other tells her what that cost him. She decides to call her mother.

How to practise

  1. Watch once with the English subtitles to understand the story.
  2. Watch again and repeat every sentence out loud in the À toi · Your turn pause.
  3. At the end, read along with the narrator at the same time.

Key words

FrenchEnglishLevel
encoreagain
il y a deux anstwo years ago

New A2 lessons every week

Stories, listening quizzes and conversations at your level.

Subscribe on YouTube

Get The French Shadow Weekly

One email every Sunday: the week's new French videos, one grammar point and one culture note. Free.

All A2 lessons →